flessenäöpener

'ne flessenäöpener

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

flessenäöpener m /fl̥æsenœ́:pe̽ner/

1. e gebroeksveurwerp veur aafgeslaote flesse mit e metale duupke te kónnen äöpene

Raod

Dit waord wuuert dökker verkortj toet äöpener.

Aafbraeking

• fles-sen-äö-pe-ner

Samestèlling

• flesse- + äöpener

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 122.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	flessenäöpener		flessenäöpeners
	IPA	/fl̥æsenœ́:pe̽ner/		/fl̥æsenœ́:pe̽ner̥s/	/fl̥æsenœ́:pe̽nerz/
dim.	sjrif	flessenäöpenerke	flessenäöpenerken	flessenäöpenerkes
	IPA	/fl̥æsenœ́:pe̽ner̥kʲe/	/fl̥æsenœ́:pe̽ner̥kʲen/	/fl̥æsenœ́:pe̽ner̥kʲes/	/fl̥æsenœ́:pe̽ner̥kʲez/
dat.	sjrif	flessenäöpener		flessenäöpeners
	IPA	/fl̥æsenœ́:pe̽ner/		/fl̥æsenœ́:pe̽ner̥s/	/fl̥æsenœ́:pe̽nerz/

In anger spraoke

• Frans: décapsuleur m, ouvre-bouteille m
• Ingels: bottle opener
• Nederlandjs: flesopener m, flessenopener m
• Pruus: Flaschenöffner m
• Spaans: abridor m, abrebotellas m
• Zweeds: flasköppnare g, kapsylöppnare g