gezellig

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

gezellig /ɣə'zæ̀lɪç/

1. (synoniem) anger waord veur gemutelik (sociaal aangenaam)

Aafbraeking

• ge-zel-lig

Aafleijinge

• gezelligheid

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	gezellige	gezelligen	gezellige	gezellig		gezellige	gezellig		gezellig
	IPA	/ɣə'zæ̀lɪʝe/	/ɣə'zæ̀lɪʝen/	/ɣə'zæ̀lɪʝe/	/ɣə'zæ̀lɪç/	/ɣə'zæ̀lɪʝ/	/ɣə'zæ̀lɪʝe/	/ɣə'zæ̀lɪç/	/ɣə'zæ̀lɪʝ/	/ɣə'zæ̀lɪç/	/ɣə'zæ̀lɪʝ/
kómparatief	sjrif	gezelligere	gezelligeren	gezelliger	gezelliger		gezelliger	gezelliger		gezelligert
	IPA	/ɣə'zæ̀lɪʝərə/	/ɣə'zæ̀lɪʝərən/	/ɣə'zæ̀lɪʝər/	/ɣə'zæ̀lɪʝər/		/ɣə'zæ̀lɪʝər/	/ɣə'zæ̀lɪʝər/		/ɣə'zæ̀lɪʝər̥t/	/ɣə'zæ̀lɪʝərd/
superlatief	sjrif	gezelligste	gezelligsten	gezelligste	gezelligste		gezelligste	gezelligste		gezelligste
	IPA	/ɣə'zæ̀lɪçste/	/ɣə'zæ̀lɪçsten/	/ɣə'zæ̀lɪçste/	/ɣə'zæ̀lɪçste/		/ɣə'zæ̀lɪçste/	/ɣə'zæ̀lɪçste/		/ɣə'zæ̀lɪçste/
partitief	sjrif									gezelligs
	IPA									/ɣə'zæ̀lɪçs/	/ɣə'zæ̀lɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) gezelligs (toe)	(wie) gezellig (geer)
	IPA	/wì: ɣə'zæ̀lɪçs tú:/	/wì: ɣə'zæ̀lɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) gezelligers (toe)	(wie) gezelligertj (geer)
	IPA	/wì: ɣə'zæ̀lɪʝər̥s tú:/	/wì: ɣə'zæ̀lɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gemutelik en gezèllig
• Nederlandjs: gezellig^(nl:), gemoedelijk
• Pruus: gemütlich
• Zweeds: mysig

Biewaord

Lemma

gezellig /ɣə'zæ̀lɪç/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ge-zel-lig

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	gezellig
	IPA	/ɣə'zæ̀lɪç/	/ɣə'zæ̀lɪʝ/
kómparatief	sjrif	gezelliger
	IPA	/ɣə'zæ̀lɪɣər/
superlatief	sjrif	gezelligste
	IPA	/ɣə'zæ̀lɪçste/

Nederlandjs

Bieveugelik naamwaord

Lemma

gezellig /ɣə.'zɛ.ləx ~ ɣə.'zɛ.lɪx/

1. gemutelik, gezellig