gezwaad

e gezwaad op 't landj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gezwaad ó /ɣə'zwá:d/

1. (landjboew) 'n baan bie 't mejje mit 'n zich, womit me graas of kaore mejtj

   Wieväöl gezwajer hadj geer op det stök landj ligke?

Aafbraeking

• ge-zwaad

Verwantje wäörd

• jieën

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 138.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gezwaad		gezwajer
	IPA	/ɣə'zwá:d/		/ɣə'zwá:jər/
dim.	sjrif	gezwaedje	gezwaedjen	gezwaedjes
	IPA	/ɣə'zwɛ́:ce/	/ɣə'zwɛ́:cen/	/ɣə'zwɛ́:ces/	/ɣə'zwɛ́:cez/
dat.	sjrif	gezwaad		gezwajer
	IPA	/ɣə'zwá:d/		/ɣə'zwá:jər/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gesjwaat
• Frans: andain m
• Ingels: swath, windrow
• Nederlandjs: zwad ó
• Pruus: Schwade v, Schwaden m