half
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Mofers[bewirk]
Bieveugelik tèlwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
half /hál̥f/
- veure hèlf, de hèlf van e gehieël vörmendj
- (euverdrechtelik) veur e deil, neet gans
- Aafbraeking
- half
- Variaasje
- †haaf
- Aafleijinge
- halfe, halvere, halvóm, hèlf
- halfbleik, halfbroor, halfjaor, halfkwaart, halflach, halfmetaal, halfróndj, halftoe, halfvaatsmendje, halfvol, halverwaeges, halvrech, halfzöster
- óngerhalf
- Zagswies
- Det is/waas half werk: Det werk is/waas slech oetgeveurd.
- d'n halven tied: kóntinu, stendig, hieël dök
- Die poete loupe de halven tied get róndj te rennen oppe straot. Kriege die allewiel gein hoeswerk mieë?
- mer 'nen halve miens zeen: door krenkdje of neet zat rös geiselik en liefelik in 'n slechte kóndiesje zeen
- 'ne Goje verstäönder hoof mer 'n half waord: Emes dae good kan loesteren hoofs te neet zoväöl oet te duujjen ieër d'r dich begriep.
- Van huuere zègken is half gelaoge: Aafgaon op waat anger luuj zègke (en det neet zelf óngerzeuke) liek op lege.
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 148.
Verbuging[bewirk]
inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
positief | sjrif | halve | halven | half | half | half | half | half | |||||
IPA | /hàlvə/ | /hàlvən/ | /hàl̥f/ | /hàlv/ | /hál̥f/ | /hálv/ | /hàl̥f/ | /hàlv/ | /hál̥f/ | /hálv/ | /hál̥f/ | /hálv/ | |
partitief | sjrif | halfs | |||||||||||
IPA | /hàl̥fs/ | /hàlvz/ |
inkelvaad | mieëvaad | ||
---|---|---|---|
flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) halfs (toe) | (wie) half (geer) |
IPA | /wì: hál̥fs tú:/ | /wì: hál̥f ʝ̊é:r/ |
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Frans: demi
- Ingels: half
- Japans: 半(ja:)
- Nederlandjs: half
- Pruus: halb
- Sjinees: 半(zh:)
- Spaans: mitad
- Tagalog: kalahati(tl:)
- Zweeds: halv
Bieveugelik tèlwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
half /hàl̥f/
- (neet-lemma) vrouwelike vorm van half
- (neet-lemma) mieëveljige vorm van half
- Aafbraeking
- half