hertversjeurendj
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]hertversjeurendj /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟ/ > /hær̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟ/
- hieël deep kómpasjen of verdreet opbringendj bie emes
- Aafbraeking
- hert-ver-sjeu-rendj
- Samestèlling
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | hertversjeurendje | hertversjeurendjen | hertversjeurendje | hertversjeurendj | hertversjeurendje | hertversjeurendj | hertversjeurendj | |||
| IPA | /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟə/ | /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟən/ | /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟə/ | /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟ/ | /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟə/ | /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟ/ | /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟ/ | ||||
| partitief | sjrif | hertversjeurendjs | |||||||||
| IPA | /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲ̊ɟ̊s/ | /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) hertversjeurendjs (toe) | (wie) hertversjeurendj (geer) |
| IPA | /wì: hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲ̊ɟ̊s tú:/ | /wì: hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲ̊ɟ̊ ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk]- Frans: déchirant
- Ingels: heartbreaking, heart-rending
- Nederlandjs: hartverscheurend
- Pruus: herzzerreißend
- Viëtnamees: thương tâm(vi:)
- Zweeds: hjärtskärande
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]hertversjeurendj /hǽr̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟ/ > /hær̥tv̥ə̽r̥ʃǿ:rəɲɟ/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- hert-ver-sjeu-rendj