joker
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]joker m /jò:kər/
- 'n kaart mit 'n aafbeelding van 'ne nar; 'n kluuerloos kaart die me kan inzitte veur 'n willekeurige anger kaart (mer in sommige speelder neet veur 'nen aos of 'n 2)
- Det mós se dich 'ns betrachte; dae krieg nieks es jokers!
- Aafbraeking
- jo-ker
- Synonieme
- Aafleijinge
- Zagswies
- veur joker staon: zichzelf belachelik make door dóm gedraag
- zich wie 'ne joker laoten inzitte: zich laote gebroeke veur alles det 'nen angere wiltj (veural in 't naodeil van dae waat zich lieëtj gebroeke)
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 174.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | joker | jokers | ||
| IPA | /jò:kər/ | /jò:kər̥s/ | /jò:kərz/ | ||
| dim. | sjrif | jeukerke | jeukerken | jeukerkes | |
| IPA | /jø̀:kə̽r̥kə/ | /jø̀:kə̽r̥kən/ | /jø̀:kə̽r̥kəs/ | /jø̀:kə̽r̥kəz/ | |
| dat. | sjrif | joker | jokers | ||
| IPA | /jò:kər/ | /jò:kər̥s/ | /jò:kərz/ | ||
- Raod
Bakkes guuef gènnen diminutief op.
In anger spraoke
[bewirk]- Frans: joker m
- Ingels: joker
- Nederlandjs: joker(nl:) g
- Pruus: Joker m
- Spaans: jóker m, comodín m
- Zweeds: joker g
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]joker /jò:kər/
- (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van jokere
- (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van jokere
- Aafbraeking
- jo-ker
Nederlandjs
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]joker g /'jo:.kər/
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | |
|---|---|---|
| nom.: | joker | jokers |
| dim.: | jokertje | jokertjes |