kómmendant

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kómmendant m (Nederlands: commandant)

• Mofers: †kó~mmenduue\r > kó~mmenda~nt (kó~mmenda~nte, kó~mmende~ntje)

Varrejasie

• kómmendäör

Verbuging

kómmendante, kómmendentje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kómmendant m /kʊ́mən'dán̥t/

1. emes dae bevael haet euver 'ne groep luuj, meh zelf ouch óngergestèldj is (wie in 't laeger of bie de sjötterie)
2. (euverdrechtelik) emes dae op gróndj van gaar gei rech of aafspraok bevael guuef dewiel d'r zelf neet wirk
3. (euverdrechtelik) 'n fórse vrouw

Aafbraeking

• kóm-men-dant

Synonieme

• bevaelhöbber, †kómmenduuer

Aafleijinge

• batteljónskómmendant

Verwantje wäörd

• kómmando, kómmandere
• majoor

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 201.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kómmendant		kómmendante	kómmendanten
	IPA	/kʊ́mən'dán̥t/	/kʊ́mən'dánd/	/kʊ́mən'dán̥tə/	/kʊ́mən'dán̥tən/
dim.	sjrif	kómmendentje	kómmendentjen	kómmendentjes
	IPA	/kʊ́mən'dǽɲ̊ce/	/kʊ́mən'dǽɲ̊cen/	/kʊ́mən'dǽɲ̊ces/	/kʊ́mən'dǽɲ̊cez/
dat.	sjrif	kómmendant		kómmendante	kómmendanten
	IPA	/kʊ́mən'dán̥t/	/kʊ́mən'dánd/	/kʊ́mən'dán̥tə/	/kʊ́mən'dán̥tən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kómmendant

Frans: commandant m Ingels: commander(en:) Letien: imperator(la:) m Nederlandjs: commandant g, commandeur g

Pruus: Kommandant m, Befehlshaber m, Kommandeur m Spaans: comandante m Viëtnamees: tư lệnh(vi:), chỉ huy phó(vi:), chỉ huy trưởng(vi:) Zweeds: kommendant g