kaajnaas

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kaajnaas v /kà:i̯nà:s/

1. emes dae slech taenge de kaaj kan

Raod

't Waord "kaajnaas" is vrouwelik, mer 'n kaajnaas kan ouch good 'ne manskaerel zeen.

Aafbraeking

• kaaj-naas

Samestèlling

• kaaj- + naas

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 175.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kaajnaas		kaajnaze	kaajnazen
	IPA	/kà:i̯nà:s/	/kà:i̯nà:z/	/kà:i̯ná:zə/	/kà:i̯ná:zən/
dim.	sjrif	kaajnaeske	kaajnaesken	kaajnaeskes
	IPA	/kà:i̯nɛ̀:skʲe/	/kà:i̯nɛ̀:skʲen/	/kà:i̯nɛ̀:skʲes/	/kà:i̯nɛ̀:skʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kauwnaas
• Nederlandjs: koukleum g