kappesoen

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kappesoen m (Nederlands: hoofdstel, gemaakt uit touw, hoofdstel van os of koe)

• Mofers: kappesoe~n (ó; kappesoe~ne, kappesuu~nke)

Sinneniem

• halster

Verbuging

kappesoene, kappesuunke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kappesoen ó /kapə'sú:n/

1. e tuug veur ómme kop van 'nen ós of 'n vaarkoe

Aafbraeking

• kap-pe-soen

Verwantje wäörd

• haam, hödsel, jaok, kophout, tuug

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 179.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kappesoen		kappesoene	kappesoenen
	IPA	/kapə'sú:n/		/kapə'sú:nə/	/kapə'sú:nən/
dim.	sjrif	kappesuunke	kappesuunken	kappesuunkes
	IPA	/kapə'sʉ̜́:n̥kə/	/kapə'sʉ̜́:n̥kən/	/kapə'sʉ̜́:n̥kəs/	/kapə'sʉ̜́:n̥kəz/
dat.	sjrif	kappesoen		kappesoene	kappesoenen
	IPA	/kapə'sú:n/		/kapə'sú:nə/	/kapə'sú:nən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kappesoen
• Nederlandjs: halster ó, hoofdstel^(nl:) ó