kentrol

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kentrol m (Nederlands: controle)

• Mofers: kó~ntro\l (v; kó~ntro\lles, —)

Varrejasie

• kóntrol

Verbuging

kentrolle, —

'n kentrol [1]

'n kentrol [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kentrol v /kən̥'tr̥ɒ̀l/

1. 'n drejbaar sjief mit 'n inkeping veure touw in te ligke womit me de trèkrichting van die touw kan verangere
2. e veurwerp womit m'n e snoor, 'nen draod of 'n slang kan opdrejje

Aafbraeking

• ken-trol

Net get anges gesjreve

• kóntrol

Verwantje wäörd

• haspel, spool, takel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kentrol		kentrolle	kentrollen
	IPA	/kən̥'tr̥ɒ̀l/		/kən̥'tr̥ɒ́lə/	/kən̥'tr̥ɒ́lən/
dim.	sjrif	kentrölke	kentrölken	kentrölkes
	IPA	/kən̥'tr̥œ̀l̥kə/	/kən̥'tr̥œ̀l̥kən/	/kən̥'tr̥œ̀l̥kəs/	/kən̥'tr̥œ̀l̥kəz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ketrol

Fins: väkipyörä, pylpyrä Frans: poulie v Ieslandjs: trissa v Ingels: pulley

Nederlandjs: katrol g Pruus: Rolle v Spaans: polea v, roldana v Zweeds: trissa g

[2]

• Ingels: reel
• Nederlandjs: haspel g
• Pruus: Leitungstrommel v