klómpvoot

klómpveut bie e kindj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

klómpvoot m /kl̥ʊ́m̥pv̥ò:t/

1. 'n genetische aafwieking vanne voot wobie d'n inkel, de vaes enne teen verdrejdj zeen

   Luuj mit klómpveut loupe meis hieël slech.

Aafbraeking

• klómp-voot

Verwantje wäörd

• klómpnaas

Samestèlling

• klómp + voot

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 194.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	klómpvoot		klómpveut
	IPA	/kl̥ʊ́m̥pv̥ò:t/	/kl̥ʊ́m̥pv̥ò:d/	/kl̥ʊ́m̥pv̥ø̀:t/	/kl̥ʊ́m̥pv̥ø̀:d/
dim.	sjrif	klómpveutje	klómpveutjen	klómpveutjes
	IPA	/kl̥ʊ́m̥pv̥ø̀:ce/	/kl̥ʊ́m̥pv̥ø̀:cen/	/kl̥ʊ́m̥pv̥ø̀:ces/	/kl̥ʊ́m̥pv̥ø̀:cez/
dat.	sjrif	klómpvoot		klómpveut
	IPA	/kl̥ʊ́m̥pv̥ò:t/	/kl̥ʊ́m̥pv̥ò:d/	/kl̥ʊ́m̥pv̥ø̀:t/	/kl̥ʊ́m̥pv̥ø̀:d/

In anger spraoke

• Fins: kampurajalka
• Frans: pied bot m
• Ingels: clubfoot
• Nederlandjs: klompvoet g
• Pruus: Klumpfuß m
• Spaans: pie zambo m
• Zweeds: klumpfot g