kroosjel

kroosjele [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kroosjel v /kr̥ó:ʃəl/

1. (plantje) Ribes uva-crispa: 'ne stekelige stroek op vóchtige, lichtelik voorrieke, kalkhajendje gróndj ónger anger struuk en op aope plaatsen inne bós
2. (aeteswaar) de vröch van 'n [1] die e bietje zeut zeen wen die ram riep zeen

Aafbraeking

• kroo-sjel

Synoniem

• kroosjelestroek

Aafleijinge

• kroosjeleflaaj, kroosjelestroek

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kroosjel		kroosjele	kroosjelen
	IPA	/kr̥ó:ʃəl/		/kr̥ó:ʃə̽lə/	/kr̥ó:ʃə̽lən/
dim.	sjrif	kreusjelke	kreusjelken	kreusjelkes
	IPA	/kr̥ǿ:ʃə̽l̥kə/	/kr̥ǿ:ʃə̽l̥kən/	/kr̥ǿ:ʃə̽l̥kəs/	/kr̥ǿ:ʃə̽l̥kəz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: krónsjel

Cornisch: grows(kw:) v Fins: karviainen Frans: groseillier à maquereau m Ieslandjs: stikilsber ó Ingels: gooseberry

Nederlandjs: kruisbes(nl:) g, stekelbes g Pruus: Stachelbeere v Spaans: grosella espinosa v Zweeds: krusbär g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: krónsjelesjtroek

Cornisch: grows(kw:) v Fins: karviainen Frans: groseillier à maquereau m Ieslandjs: stikilsber ó Ingels: gooseberry

Nederlandjs: kruisbes(nl:) g, stekelbes g, kruisbessenstruik g Pruus: Stachelbeere v Spaans: agrazón m Zweeds: krusbär g