moezeval

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

moezeval v (Nederlands: muizeval)

• Mofers: moe~zeva\l

Verbuging

moezevalle, moezevelke

'n moezeval mit 'n moes d'rin

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

moezeval v /mú:zəvàl/

1. 'n apperaat veur muus mit te vangen of kepot te make, inne vorm van 'n klem die rap toegeit wen 'n moes dao-aan kump

Aafbraeking

• moe-ze-val

Samestèlling

• moeze- + val

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	moezeval		moezevalle	moezevallen
	IPA	/mú:zəvàl/		/mú:zəválə/	/mú:zəválən/
dim.	sjrif	moezevelke	moezevelken	moezevelkes
	IPA	/mú:zəvæ̀l̥kʲe/	/mú:zəvæ̀l̥kʲen/	/mú:zəvæ̀l̥kʲes/	/mú:zəvæ̀l̥kʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: moezeval

Frans: souricière v, piège à souris m Ieslandjs: músagildra v Ingels: mousetrap Nederlandjs: muizenval(nl:) g

Pruus: Mausefalle v Spaans: ratonera v Zweeds: musfälla g