neuge

Algemein Gesjreve Limburgs

Huidtèlwaord

neuge (Nederlands: negen)

• Mofers: neu~ge

Mofers

Houftèlwaord

Lemma

neuge /nǿ:ɣə/

1. 't alik getal (9) det tösse ach (8) en tieën (10) ligk, bie 't törve: "IIII IIII"

Aafbraeking

• neu-ge

Variaasje

• nege

Aafleijinge

• neugedaags, neugejäörig, neugenhóngerd, neugenoug, neugenuiger

Verwantje wäörd

• neugetig, neugetieën

Zagswies

• troeve neuge: de neuge bie 't troeve

Verbuging

		zowaal attributief es predikatief
		radikaal			liaison
houftèlwaord	sjrif	neuge ↓nege			neugen ↓negen
	IPA	/nǿ:ɣə/ /né:ʝe/			/nǿ:ɣən/ /né:ʝen/
rangtèlwaord		mannelik		vrouwelik	ónziejig	predikatief
		radikaal	liaison			radikaal	liaison
	sjrif	neugendje ↓negendje	neugendjen ↓negendjen	neugendje ↓negendje	neugendje ↓negendje	—
	IPA	/nǿ:ɣə̽ɲɟə/ /né:ʝe̽ɲɟe/	/nǿ:ɣə̽ɲɟən/ /né:ʝe̽ɲɟen/	/nǿ:ɣə̽ɲɟə/ /né:ʝe̽ɲɟe/	/nǿ:ɣə̽ɲɟə/ /né:ʝe̽ɲɟe/	—
biewäördelik	sjrif	—				neugendjens ↓negendjens
	IPA	—				/nǿ:ɣə̽ɲɟən̥s/ /né:ʝe̽ɲɟen̥s/	/nǿ:ɣə̽ɲɟənz/ /né:ʝe̽ɲɟenz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: neuge

Internasjenaal: 9(en:) Cherokee: ᏐᏁᎳ(chr:) Daens: ni(da:) Frans: neuf Gotisch: 𐌽𐌹𐌿𐌽(got:) Grieks (nuuj): εννέα(el:) Ieslandjs: níu(is:) Ingels: nine(en:) Japans: 九(ja:) Koreaans: 구(ko:), 아홉(ko:)

Luuksembörgs: néng Nederlandjs: negen(nl:) Noors (Bokmål): ni(no:) Pools: dziewięć(pl:) Pruus: neun Sjinees: 九(zh:) Spaans: nueve Tagalog: siyam(tl:), nuwebe(tl:) Zweeds: nio

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

neuge v /nǿ:ɣə/

1. 't getal "9" (ouch es puntj of siefer)

Aafbraeking

• neu-ge

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	neuge	neugen	neuges
	IPA	/nǿ:ɣə/	/nǿ:ɣən/	/nǿ:ɣəs/	/nǿ:ɣəz/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: neuge

Frans: neuf m Ingels: nine Luuksembörgs: Néng v

Nederlandjs: negen(nl:) g Pruus: Neun v Zweeds: nia g