pendaal

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

pendaal m (Nederlands: pedaal)

• Mofers: pendaa\l (penda\le, pendae\lke)

Varrejasie

• pendal

Verbuging

pendale, pendaelke

'ne pendaal [1] veur e trómstèl

'ne pendaal [2] van 'ne fietsj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

pendaal m /pən'dà:l ~ pǽn'dà:l/

1. 'nen höfboum veure bedening van apperate, mesjiender en meziekinstrumente, mer ouch veur 't aandrieven of besture van vaar-, veur- of vleegtuug

   Doe mós dae voot neet zoea sjeif oppe pendaal haje!

2. (specefiek) 'ne [1] dae oetstik vanoete traejas daen me bedeentj mitte veut veur veuroet te kómmen oppe fietsj

Aafbraeking

• pen-daal

Aafleijinge

• pendaalerm, pendaalummer
• gaaspendaal, blaosbalgpendaal

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	pendaal		pendale	pendalen
	IPA	/pən'dà:l/		/pən'dà:lə/	/pən'dà:lən/
dim.	sjrif	pendaelke	pendaelken	pendaelkes
	IPA	/pən'dɛ̀:l̥kʲe/	/pən'dɛ̀:l̥kʲen/	/pən'dɛ̀:l̥kʲes/	/pən'dɛ̀:l̥kʲez/
dat.	sjrif	pendaal		pendale	pendalen
	IPA	/pən'dà:l/		/pən'dà:lə/	/pən'dà:lən/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	pendaal		pendale	pendalen
	IPA	/pən'dà:l/		/pən'dá:lə/	/pən'dá:lən/
dim.	sjrif	pendaelke	pendaelken	pendaelkes
	IPA	/pən'dɛ̀:l̥kʲe/	/pən'dɛ̀:l̥kʲen/	/pən'dɛ̀:l̥kʲes/	/pən'dɛ̀:l̥kʲez/
dat.	sjrif	pendaal		pendale	pendalen
	IPA	/pən'dà:l/		/pən'dá:lə/	/pən'dá:lən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: pendaal

Frans: pédale v Ingels: pedal Nederlandjs: pedaal(nl:) ó

Pruus: Pedal ó Spaans: pedal m Zweeds: pedal g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: mannevel

Frans: pédale v Ingels: pedal Nederlandjs: trapper g

Pruus: Pedal ó Zweeds: trampa g, pedal g