pratel
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Zelfsjtendig naamwaord
[bewirk]pratel v (Nederlands: kletskous)
- Kiek bie kwatsjkop.
- Sinneniem
- auwhoor, babbelaer, babbeltesj, barebènjer, bazelaer, bemmelkous, bemmeltrien, brazelaer, brazelmanus, feddel, fiezelaer, kazelaer, kletsjer, kletsjmoel, kwatsjbies, kwatsjkop, kwatsjmaeker, kwekgelaer, kwetsj, lölbóks, lölbrook, meumelaer, moeler, ploederaer, ploederko, praotvajer, prazelaer, sjnaoterzak, wauwelaer, wauwelbies, wauwelmoel, wauweltesj, wauweltrien, wauwelverke, wazelmeun
- Verbuging
pratele, praetelke
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]pratel m /pr̥á:təl/
- weiken toter
- weike poep
- Aafbraeking
- pra-tel
- Aafleijinge
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | pratel | pratele | pratelen | |
| IPA | /pr̥á:təl/ | /pr̥á:tə̽lə/ | /pr̥á:tə̽lən/ | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | pratel | pratele | pratelen | |
| IPA | /pr̥á:təl/ | /pr̥á:tə̽lə/ | /pr̥á:tə̽lən/ | ||
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]pratel v /pr̥á:təl/
- e vrouwmis det hieël väöl zwets
- Aafbraeking
- pra-tel
- Aafleijinge
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | pratel | pratele | pratelen | |
| IPA | /pr̥á:təl/ | /pr̥á:tə̽lə/ | /pr̥á:tə̽lən/ | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]pratel /pr̥á:təl/
- (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van pratele
- (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van pratele
- Aafbraeking
- pra-tel