prinses

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

prinses v (Nederlands: prinses)

• Mofers: pri~nses (pri~nsesse, pri~nseske)

Verbuging

prinsesse, prinseske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

prinses v /pr̥ɪ́n̥'sæs/

1. de dochter of kleindochter ane kantj vanne zoon vanne regerendje vors
2. de mitgezellin vanne regentj vanne raod van èllef bieje vastelaovendj

Aafbraeking

• prin-ses

Samestèlling

• prins + -es

Zagswies

• e laeve wie 'n prinses höbbe: 'n aangenaam laeven höbbe
• opgepas waere wie 'n prinses: hieël good verzorg waere

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	prinses		prinsesse	prinsessen
	IPA	/pr̥ɪ́n̥'sæs/	/pr̥ɪ́n̥'sæz/	/pr̥ɪ́n̥'sæse/	/pr̥ɪ́n̥'sæsen/
dim.	sjrif	prinseske	prinsesken	prinseskes
	IPA	/pr̥ɪ́n̥'sæskʲe/	/pr̥ɪ́n̥'sæskʲen/	/pr̥ɪ́n̥'sæskʲes/	/pr̥ɪ́n̥'sæskʲez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: prinses

Fins: prinsessa Frans: princesse v Ieslandjs: prinsessa v Ingels: princess(en:) Japans: お姫様(ja:), 姫(ja:), 王女(ja:)

Koreaans: 공주(ko:) Nederlandjs: prinses v Pruus: Prinzessin v Spaans: princesa v Zweeds: prinsessa g