raekel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

raekel m (Nederlands: rekel, vlegel, mannelijk konijn)

• Mofers: rae~kel (rae~kels, rae~kelke)

Verbuging

raekele, raekelke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

raekel m /rɛ̀:kʲel/

1. (bieëster) 't menke van e (betrèkkelik) klei bieës, wie van 'ne knien, 'nen hóndj, 'ne vós of 'ne wouf
2. (euverdrechtelik) 'ne jóng dae hieël vrek is

Aafbraeking

• rae-kel

Verwantje wäörd

• [1] remmel
• [2] vreklap

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	raekel		raekels
	IPA	/rɛ̀:kʲel/		/rɛ̀:kʲel̥s/	/rɛ̀:kʲelz/
dim.	sjrif	raekelke	raekelken	raekelkes
	IPA	/rɛ̀:kʲe̽l̥kʲe/	/rɛ̀:kʲe̽l̥kʲen/	/rɛ̀:kʲe̽l̥kʲes/	/rɛ̀:kʲe̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	raekel		raekels
	IPA	/rɛ̀:kʲel/		/rɛ̀:kʲel̥s/	/rɛ̀:kʲelz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: raekel
• Nederlandjs: rekel^(nl:) g, reu^(nl:) g (van 'nen hóndj), rammelaar^(nl:) g (van 'ne knien)
• Russisch: лис^(ru:) m (van 'ne vós)