regelmaotig

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

regelmaotig (Nederlands: regelmatig)

• Mofers: †slaa~gmieë\sig > re~gelmao\tig

Varrejasie

• regelmesig

Verbuging

regelmaotige m/v/p, regelmaotiger, regelmaotigste

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

regelmaotig /ré:ʝel'mɒ̀:tɪç ~ ré:ʝelmɒ̀:tɪç/

1. in vaste aafstenj van plaats of tied trögkkómmendj
2. edeskieër oppe zelvendje meneer

   Doe mós regelmaotig sjrieven en neet zoea sjots en sjeif.

3. aan 'ne bestumdje regel gebónje zeen

Aafbraeking

• re-gel-mao-tig

Variaasje

• †regelmaesig, †slaagmieësig

Samestèlling

• regelmaot + -ig

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	regelmaotige	regelmaotigen	regelmaotige	regelmaotig		regelmaotige	regelmaotig		regelmaotig
	IPA	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝe/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝen/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝe/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪç/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝ/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝe/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪç/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝ/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪç/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝ/
kómparatief	sjrif	regelmaotigere	regelmaotigeren	regelmaotiger	regelmaotiger		regelmaotiger	regelmaotiger		regelmaotigert
	IPA	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝərə/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝərən/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝər/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝər/		/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝər/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝər/		/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝər̥t/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝərd/
superlatief	sjrif	regelmaotigste	regelmaotigsten	regelmaotigste	regelmaotigste		regelmaotigste	regelmaotigste		regelmaotigste
	IPA	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪçste/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪçsten/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪçste/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪçste/		/ré:ʝel'mɒ̀:tɪçste/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪçste/		/ré:ʝel'mɒ̀:tɪçste/
partitief	sjrif									regelmaotigs
	IPA									/ré:ʝel'mɒ̀:tɪçs/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) regelmaotigs (toe)	(wie) regelmaotig (geer)
	IPA	/wì: ré:ʝel'mɒ̀:tɪçs tú:/	/wì: ré:ʝel'mɒ̀:tɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) regelmaotigers (toe)	(wie) regelmaotigertj (geer)
	IPA	/wì: ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝər̥s tú:/	/wì: ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: regelmaotig

Frans: régulier Ingels: regular(en:) Luuksembörgs: reegelméisseg Nederlandjs: regelmatig, geregeld(nl:)

Pruus: regelmäßig Spaans: regularmente, regular(es:) Zweeds: regelbunden

Biewaord

Lemma

regelmaotig /ré:ʝel'mɒ̀:tɪç ~ ré:ʝelmɒ̀:tɪç/

1. ummer weer, ederskieër trögk of oppernuuj
2. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• re-gel-mao-tig

Synoniem

• geregeldj

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	regelmaotig
	IPA	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪç/	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪʝ/
kómparatief	sjrif	regelmaotiger
	IPA	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪɣər/
superlatief	sjrif	regelmaotigste
	IPA	/ré:ʝel'mɒ̀:tɪçste/

In anger spraoke

[1]

• Frans: récurremment
• Ingels: regularly
• Nederlandjs: geregeld^(nl:), steevast
• Pruus: regelmäßig
• Spaans: recurrente