seldaot

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

seldaot m (Nederlands: soldaat)

• Mofers: seldao\t (seldao\te, seldäö\tje)

Sinneniem

• boefer, piot, sakkerdaot

Verbuging

seldaote, seldäötje

'ne pruse seldaot

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

seldaot m /səl'dɒ̀:t/

1. 'ne milletaer vanne leegste rang binnen 't laeger
2. (bieëster) 'n aomezeik die veural duit rouven of 't ès bewaak

Aafbraeking

• sel-daot

Aafleijinge

• seldaotenhelm, seldaotepak
• kindjseldaot, slaafseldaot, vootseldaot, zieëseldaot

Verwantje wäörd

• dragónder, krieger, kwekeling, milletaer, sjelderm, zandjhaas

Zagswies

• get seldaot make: get gans oetaete (Nederlandjs: verorberen)
• 'ne Seldaot guuef noeatj zie gewaer aaf; dan wuuert t'r kepotgesjaote.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	seldaot		seldaote	seldaoten
	IPA	/səl'dɒ̀:t/	/səl'dɒ̀:d/	/səl'dɒ̀:tə/	/səl'dɒ̀:tən/
dim.	sjrif	seldäötje	seldäötjen	seldäötjes
	IPA	/səl'dœ̀:cə/	/səl'dœ̀:cən/	/səl'dœ̀:cəs/	/səl'dœ̀:cəz/
dat.	sjrif	seldaot		seldaote	seldaoten
	IPA	/səl'dɒ̀:t/	/səl'dɒ̀:d/	/səl'dɒ̀:tə/	/səl'dɒ̀:tən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: seldaot

Frans: soldat m Ieslandjs: dáti(is:) m Ingels: soldier(en:) Japans: 戦士(ja:), 軍人(ja:) Koreaans: 군인(ko:) Letien: miles(la:) m Nederlandjs: soldaat g

Pruus: Soldat m Russisch: боец(ru:) m, солдат(ru:) m Sjinees: 兵(zh:) Spaans: soldado m Viëtnamees: tốt(vi:), ngụy binh(vi:) Zweeds: soldat g