sirk

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

sirk m (Nederlands: circus, janboel, Fr. cirque)

• Mofers: si\rk (si\rke, si\rkske)

Varrejasie

• sirkes

Verbuging

sirke, sirkske

'ne sirk

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sirk m /sɪ̀r̥kʲ/

1. 'n tent wo artieste van versjillendje vakke biezunjer kunste laote zeen, wie akrobate, klonen en temmers van wilj bieëster

Raod

Deze vorm wuuert in rap tempo vervange door "sirkes".

Aafbraeking

• sirk

Variaasje

• sirkes

Aafleijinge

• sirkarties, sirkfloer, sirkpaerd, sirksjaw, sirkvolk, sirkwerreld

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sirk		sirke	sirken
	IPA	/sɪ̀r̥kʲ/	/sɪ̀r̥gʲ/	/sɪ̀r̥kʲe/	/sɪ̀r̥kʲen/
dim.	sjrif	sirkske	sirksken	sirkskes
	IPA	/sɪ̀r̥kskʲe/	/sɪ̀r̥kskʲen/	/sɪ̀r̥kskʲes/	/sɪ̀r̥kskʲez/
dat.	sjrif	sirk		sirke	sirken
	IPA	/sɪ̀r̥kʲ/	/sɪ̀r̥gʲ/	/sɪ̀r̥kʲe/	/sɪ̀r̥kʲen/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sirk

Frans: cirque m Ingels: circus Nederlandjs: circus(nl:) ó Pruus: Zirkus m

Spaans: circo m Tagalog: sirko(tl:) Zweeds: cirkus g