sjeijing

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

sjeijing v (Nederlands: scheiding)

• Mofers: sjei\jing

Verbuging

sjeijinge, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjeijing v /ʃɛ̀jɪŋ/

1. 't verbraeken vannen trouw
2. de hanjeling van 't oeterein haolen of 't verbraeke van get det biejein waas

Raod

Dit waord wuuert neet gebroek veur 't kapsel, det is 'n "sjei", en onneet veure grenslien van e perceel, det is e "gesjeid".

Lèt op! Bakkes sjrief sjeiïng.

Aafbraeking

• sjei-jing

Verwantje wäörd

• gesjeid, sjei
• alimentaasje

Samestèlling

• sjei- + -ing

Zagswies

• in 'n sjeijing ligke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjeijing		sjeijinge	sjeijingen
	IPA	/ʃɛ̀jɪŋ/		/ʃɛ̀jɪŋe/	/ʃɛ̀jɪŋen/
dim.	sjrif	sjeijingske	sjeijingsken	sjeijingskes
	IPA	/ʃɛ̀jɪ̽ŋ̊skʲe/	/ʃɛ̀jɪ̽ŋ̊skʲen/	/ʃɛ̀jɪ̽ŋ̊skʲes/	/ʃɛ̀jɪ̽ŋ̊skʲez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: echsjeijing
• Frans: divorce m
• Ingels: divorce
• Nederlandjs: echtscheiding g
• Pruus: Scheidung v
• Spaans: divorcio m
• Zweeds: skilsmässa g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjeijing

Frans: séparation v Ingels: separation Japans: 絶交(ja:) Nederlandjs: scheiding g

Pruus: Trennung v Spaans: separación v Tagalog: hiwalay(tl:) Zweeds: separation g, avskiljande ó