sjelp

sjelpe

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjelp v /ʃǽl̥p/

1. (bieëster) 'n oetwenjig gerieëps det besteit oet kalk of anger mineralen en wuuert aangemaak door e weikbieës

Aafbraeking

• sjelp

Aafleijinge

• sjelpdeer, sjelpezandj, sjelpvörmig
• oearsjelp, sint-jakobssjelp, venussjelp

Verwantje wäörd

• hoes, moesjel, oester

Zagswies

• Es se-n 'n sjelp taengen 'n oear hèls, huuers se-n 't roese vanne zieë.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjelp		sjelpe	sjelpen
	IPA	/ʃǽl̥p/	/ʃǽlb/	/ʃǽl̥pe/	/ʃǽl̥pen/
dim.	sjrif	sjelpke	sjelpken	sjelpkes
	IPA	/ʃǽl̥pkʲe/	/ʃǽl̥pkʲen/	/ʃǽl̥pkʲes/	/ʃǽl̥pkʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjölp

Frans: coquille v Grieks (nuuj): όστρακο(el:) ó Ieslandjs: skel(is:) v, hreistur ó Ingels: shell(en:)

Nederlandjs: schelp g Pruus: Schale v Spaans: concha v Zweeds: skal ó