sjerm

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjerm ó /ʃǽrm/

1. 'n aafsjeijing, gemèndj veur 't oetzich taenge te hajen of 'n sjoelplaats te beje veur get gevieërliks (wie zónleech of windj)
2. 't óngerdeil van e lektrisch apperaat worop me gegaeves kan zeen
3. 'n oppervlakdje worop get geprojekteerd wuuert, wie 'n film of 'n diaveurstèlling

Aafbraeking

• sjerm

Aafleijinge

• aafsjerme, besjerme, sjerme
• beeldjsjerm, raengesjerm, spatsjerm, valsjerm

Zagswies

• achtere sjerme(r): oppen achtergróndj, sónger zichzelf nao boeten oet te drage

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjerm		sjermer
	IPA	/ʃǽrm/		/ʃǽrmer/
dim.	sjrif	sjermke	sjermken	sjermkes
	IPA	/ʃǽr̥m̥kʲe/	/ʃǽr̥m̥kʲen/	/ʃǽr̥m̥kʲes/	/ʃǽr̥m̥kʲez/
dat.	sjrif	sjerm		sjermer
	IPA	/ʃǽrm/		/ʃǽrmer/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjerm		sjerme	sjermen
	IPA	/ʃǽrm/		/ʃǽrme/	/ʃǽrmen/
dim.	sjrif	sjermke	sjermken	sjermkes
	IPA	/ʃæ̀r̥m̥kʲe/	/ʃæ̀r̥m̥kʲen/	/ʃæ̀r̥m̥kʲes/	/ʃæ̀r̥m̥kʲez/
dat.	sjrif	sjerm		sjerme	sjermen
	IPA	/ʃǽrm/		/ʃǽrme/	/ʃǽrmen/

Raod

't Mieëvaad "sjermer" is d'n oearsprunkelike vorm.

In anger spraoke

[1]

• Frans: paravent m
• Ieslandjs: hlíf^(is:) v
• Ingels: screen
• Nederlandjs: scherm ó
• Pruus: Schirm m
• Spaans: mamapara v, pantalla v
• Zweeds: skärm g

[2]

• Frans: écran m
• Ieslandjs: skjár m, skermur m
• Ingels: screen
• Nederlandjs: scherm ó, beeldscherm ó
• Pruus: Bildschirm m
• Spaans: pantalla v
• Zweeds: skärm g

[3]

• Frans: écran m
• Ingels: screen
• Nederlandjs: scherm ó, doek^(nl:) ó
• Pruus: Leinwand v
• Spaans: pantalla v
• Viëtnamees: màn ảnh^(vi:)
• Zweeds: duk g

Wirkwaord

Neet-lemma

sjerm /ʃǽrm/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van sjerme
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van sjerme

Aafbraeking

• sjerm