sjoutert
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Zelfsjtendig naamwaord
[bewirk]sjoutert m (Nederlands: lachebek)
- Kiek bie sjaterbek.
- Sinneniem
- Verbuging
sjouterte, sjuiterke
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]sjoutert m /ʃɒ́u̯tər̥t/
- (alternatief) alternatieve vorm veur sjouterd
- Raod
Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje.
- Aafbraeking
- sjou-tert
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | sjoutert | sjouters | ||
| IPA | /ʃɒ́u̯tər̥t/ | /ʃɒ́u̯tərd/ | /ʃɒ́u̯tər̥s/ | /ʃɒ́u̯tərz/ | |
| dim. | sjrif | sjuiterke | sjuiterken | sjuiterkes | |
| IPA | /ʃœ́i̯te̽r̥kʲe/ | /ʃœ́i̯te̽r̥kʲen/ | /ʃœ́i̯te̽r̥kʲes/ | /ʃœ́i̯te̽r̥kʲez/ | |
| dat. | sjrif | sjoutert | sjouters | ||
| IPA | /ʃɒ́u̯tər̥t/ | /ʃɒ́u̯tərd/ | /ʃɒ́u̯tər̥s/ | /ʃɒ́u̯tərz/ | |
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]sjoutert /ʃɒ́u̯tər̥t/
- (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van sjoutere
- (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van sjoutere
- Aafbraeking
- sjou-tert
- Variaasje