sjrómp

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

sjrómp v (Nederlands: wasbord)

• Mofers: sjró~mp (m; sjró~mpe, sjru~mpke)

Sinneniem

• róbbelsbraet, sjrónk, wesjbraet

Verbuging

sjrómpe, sjrumpke

'ne sjrómp [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

sjrómp m /ʃr̥ʊ́m̥p/

1. (gesjieër) e braed mit horizontaal roebbele worop me de kleier kan wasse

   De sjrómpe wore roeps eweg wie die wasmesjiender opkome.

2. (meziek) (euverdrechtelik) (ajerwèts) 'n blaosverein die hieël slech speeltj of wo-euver de spraeker 'n slechte meining haet

Aafbraeking

• sjrómp

Net get anges gesjreve

• sjrump

Synonieme

• braed, wasbraed

Aafleijinge

• sjrómpe
• sjrómphout

Zagswies

• oppe sjrómp wasse: get wasse door gebroek te make van 'ne sjrómp

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	sjrómp		sjrómpe	sjrómpen
	IPA	/ʃr̥ʊ́m̥p/	/ʃr̥ʊ́mb/	/ʃr̥ʊ́m̥pə/	/ʃr̥ʊ́m̥pən/
dim.	sjrif	sjrumpke	sjrumpken	sjrumpkes
	IPA	/ʃr̥ǿm̥pkə/	/ʃr̥ǿm̥pkən/	/ʃr̥ǿm̥pkəs/	/ʃr̥ǿm̥pkəz/
dat.	sjrif	sjrómp		sjrómpe	sjrómpen
	IPA	/ʃr̥ʊ́m̥p/	/ʃr̥ʊ́mb/	/ʃr̥ʊ́m̥pə/	/ʃr̥ʊ́m̥pən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjrómp en wesjbraet

Frans: planche à laver v Ingels: washboard ó Nederlandjs: wasbord ó Pools: tara(pl:) v

Pruus: wasbord ó Spaans: tabla de lavar v Zweeds: tvättbräda g, tvättbräde ó

Wirkwaord

Neet-lemma

sjrómp /ʃr̥ʊ́m̥p/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van sjrómpe
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van sjrómpe
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van sjrómpe
4. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van sjrómpe
5. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van sjrómpe

Aafbraeking

• sjrómp

Variaasje

• [5] sjrómptj