slaagroum

slaagroum

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

slaagroum v /sl̥á:ɣrɒ̀u̯m/ > /sl̥á:xr̥ɒ̀u̯m/

1. (aeteswaar) roum van koemèlk mit 'n vètperzentaasj van 30 toet 40% die opgeklop geworen is

Raod

't Waord slaagroum haet gei mieëvaad; gebroek daoveur kónstruksjes wie saorte slaagroum of mirke slaagroum.

Aafbraeking

• slaag-roum

Samestèlling

• slaag + roum

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	slaagroum		—
	IPA	/sl̥á:xr̥ɒ̀u̯m/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

In anger spraoke

• Frans: crème chantilly v
• Ingels: whipped cream
• Luuksembörgs: Chantilly v, Klappschmant m, Schlagsahn v
• Nederlandjs: slagroom g
• Pruus: Schlagsahne v, Schlagrahm m
• Spaans: nata montada v, crema batida v
• Zweeds: vispgrädde g