snieder

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

snieder m /sn̥í:der/

1. emes dae veur zie werk kleier maak
2. (euverdrechtelik) emes dae hieël gek of vraemb is
3. (euverdrechtelik) (es verkleinwaord) e klei kindj

Aafbraeking

• snie-der

Synonieme

• †sjruuer
• (vrouwelik) nejtster, †medis

Aafleijinge

• sniedere
• snieder-joeap

Verwantje wäörd

• sjruuersgaat
• waever

Samestèlling

• snieje + -d- + -er

Zagswies

• Me kintj 't volgendj riem es antjwaord op Alles kump toet zie rech (veure variaasje, zuuch: waever):

  "Alles kump toet zie rech," zag de snieder,

  doe kakdje d'r inne stirk.

• "Alles mit maote!" zag de snieder; doe sloog t'r zien vrouw mitten èllestek. = E riemke det es antjwaord gegaeve wuuert op 't gezègkdje "Alles mit maote".

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	snieder		snieders
	IPA	/sn̥í:der/		/sn̥í:der̥s/	/sn̥í:derz/
dim.	sjrif	sniederke	sniederken	sniederkes
	IPA	/sn̥í:de̽r̥kʲe/	/sn̥í:de̽r̥kʲen/	/sn̥í:de̽r̥kʲes/	/sn̥í:de̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	snieder		snieders
	IPA	/sn̥í:der/		/sn̥í:der̥s/	/sn̥í:derz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjnieder en sjreur

Frans: tailleur m Ingels: tailor Japans: 仕立屋(ja:) Nederlandjs: kleermaker m, snijder m Portegees: alfaiate(pt:) m

Pruus: Schneider m Spaans: sastre m Tagalog: mananahi(tl:), sastre(tl:) Zweeds: skräddare g

Wirkwaord

Neet-lemma

snieder /sn̥í:der/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van sniedere
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van sniedere

Aafbraeking

• snie-der