touvenieër

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

touvenieër m /tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r/

1. 'ne manskaerel dae besjik euver magische vaerdigheje, 'ne manskaerel dae kan touvere (ouch gebroek veur emes dae duit of wen d'r det kan veur luuj te vermake)

Aafbraeking

• tou-ve-nieër

Variaasje

• ↓tovenieër, †touverieër

Aafleijinge

• touvenieërsmöts

Verwantje wäörd

• gouchelieër, heks

Samestèlling

• touvere + -ieër

Zagswies

• Hie woontj gènnen touvenieër dae get kan doon verdwiene: Dit wuuert gezag wen emes get kwiet haet gemaak es aanspäöring veur door te blieve zeuke.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	touvenieër		touvenieërs †touvenieër
				↓touvenieëre	↓touvenieëren
	IPA	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r/		/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r̥s/	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈rz/
				/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r/
				/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈re/	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈ren/
dim.	sjrif	touvenieërke	touvenieërken	touvenieërkes
	IPA	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r̥kʲe/	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r̥kʲen/	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r̥kʲes/	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r̥kʲez/
dat.	sjrif	touvenieër		touvenieërs †touvenieër
				↓touvenieëre	↓touvenieëren
	IPA	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r/		/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r̥s/	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈rz/
				/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r/
				/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈re/	/tɒ́u̯və̽nìæ̯̈ren/

In anger spraoke

Frans: magicien m, enchanteur(fr:) m Ieslandjs: töframaður(is:) m, galdramaður(is:) m, vitki(is:) m Ingels: wizard, sorcerer, magician Japans: 魔法使い(ja:), 魔術師(ja:) Koreaans: 마술사(ko:)

Nederlandjs: tovenaar g Pruus: Zauberer m Viëtnamees: 巫師(vi:) Spaans: mago m, hechicero m Zweeds: trollkarl g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

touvenieër /tɒ́u̯və̽nìæ̯̈r/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van touvenieër

Aafbraeking

• tou-ve-nieër

Variaasje

• ↓touvenieëre, ↑touvenieërs