voetbal
Mofers[bewirk]
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
voetbal m /vudbál ~ fubal ~ fubəl/ foebbal
- (sport) 'ne sport mit twieë pertieje van èllef speelders en 'ne bal daen me mitte veut of de kop mót verwaege (maag neet mitte henj) veur dem in 't nèt vanne taengepertie te stampe
- de saort bal dae gebroek wuuert bie [1]
- Raod
De spèllingsoetspraok kump min veur; de meiste luuj spraeke dit waord oet es foebbal, voebbal of nag waal foebbel. Veur 't waordbeeldj waere dees spèllingen aevel aafgeraoje.
De naam "voetbal" veure sport is minder algemein es de beneuming "voetballe".
- Aafbraeking
- voet-bal
- Synoniem
- [1] voetballe
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Kómaaf
- Oet 't Nederlandjs: voetbal.
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | voetbal | voetbel | ||
| IPA | /vudbál/ | /vudbæ̀l/ | |||
| dim. | sjrif | voetbelke | voetbelken | voetbelkes | |
| IPA | /vudbæ̀l̥kʲe/ | /vudbæ̀l̥kʲen/ | /vudbæ̀l̥kʲes/ | /vudbæ̀l̥kʲez/ | |
| dat. | sjrif | voetbal | voetbel | ||
| IPA | /vudbál/ | /vudbæ̀l/ | |||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Fins: jalkapallo
- Frans: football m, foot m
- Ieslandjs: fótbolti m
- Ingels: football, soccer
- Japans: サッカー(ja:)
- Nederlandjs: voetbal g
- Portegees: futebol(pt:) m
- Pruus: Fußball m
- Spaans: fútbol m
- Viëtnamees: túc cầu(vi:)
- Zweeds: fotboll g
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
voetbal /vudbál ~ fubal ~ fubəl/
- (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van voetballe
- (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van voetballe
- Aafbraeking
- voet-bal