volgeling

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

volgeling m /vɒ́lɣəlɪ̀ŋ/

1. emes dae 'ne leider volg (meis mit 'ne godsdeenstige slaag), emes dae de meiningen en dinkbeeldjer van 'ne zekere lieërmeister aanhingk

Aafbraeking

• vol-ge-ling

Verwantje wäörd

• lieërling, volger

Samestèlling

• volge + -ling

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	volgeling		volgelinge	volgelingen
	IPA	/vɒ́lɣəlɪ̀ŋ/		/vɒ́lɣəlɪ́ŋe/	/vɒ́lɣəlɪ́ŋen/
dim.	sjrif	volgelingske	volgelingsken	volgelingskes
	IPA	/vɒ́lɣəlɪ̀ŋ̊skʲe/	/vɒ́lɣəlɪ̀ŋ̊skʲen/	/vɒ́lɣəlɪ̀ŋ̊skʲes/	/vɒ́lɣəlɪ̀ŋ̊skʲez/
dat.	sjrif	volgeling		volgelinge	volgelingen
	IPA	/vɒ́lɣəlɪ̀ŋ/		/vɒ́lɣəlɪ́ŋe/	/vɒ́lɣəlɪ́ŋen/

In anger spraoke

• Frans: disciple^(fr:) m
• Ieslandjs: lærisveinn^(is:) m
• Ingels: follower, disciple^(en:)
• Nederlandjs: volgeling g, discipel g, leerling g
• Pruus: Anhänger m, Jünger m
• Spaans: discípulo m
• Tagalog: bata^(tl:)
• Zweeds: anhängare g, adept^(sv:) g