zaatstruier

'ne zaatstruier [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

zaatstruier m /zá:tstr̥œ̀jer/

1. e pötje wovan de dèksel veurzeen is van klein gater wodoor m'n 't zaat bepirk d'roet kan sjödden euvere aeteswaar haer
2. 'ne wage womit me zaat euvere waeg struitj wen 't gevraoren haet det dae nimmieë zoea glaad is

Aafbraeking

• zaat-strui-er

Synoniem

• [1] zaatvaat

Verwantje wäörd

• [2] waegstruier, zandjstruier

Samestèlling

• zaat + struier

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	zaatstruier		zaatstruiers
	IPA	/zá:tstr̥œ̀jer/		/zá:tstr̥œ̀jer̥s/	/zá:tstr̥œ̀jerz/
dim.	sjrif	zaatstruierke	zaatstruierken	zaatstruierkes
	IPA	/zá:tstr̥œ̀je̽r̥kʲe/	/zá:tstr̥œ̀je̽r̥kʲen/	/zá:tstr̥œ̀je̽r̥kʲes/	/zá:tstr̥œ̀je̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	zaatstruier		zaatstruiers
	IPA	/zá:tstr̥œ̀jer/		/zá:tstr̥œ̀jer̥s/	/zá:tstr̥œ̀jerz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zautvaat
• Frans: salière v
• Ingels: salt shaker
• Nederlandjs: zoutvat ó
• Pruus: Salzstreuer m
• Spaans: salero m
• Zweeds: saltströare g