zaligheid

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

zaligheid v /zà:lɪçɛ́i̯d/

1. (kirk) 'nen toestandj worin me gerechvaerdig is taenge God euver
2. (euverdrechtelik) get det hieël aangenaam is en emes gelökkig maak

Aafbraeking

• za-lig-heid

Variaasje

• †zieëligheid

Verwantje wäörd

• verlossing

Samestèlling

• zalig + -heid

Zagswies

• zien zieël en zaligheid örges aan hange: hieël zie gelök örges mit verbinje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	zaligheid		zaligheje zalighede	zalighejen zaligheden
	IPA	/zà:lɪçɛ́i̯d/		/zà:lɪçé:je/ /zà:lɪçé:de/	/zà:lɪçé:jen/ /zà:lɪçé:den/
dim.	sjrif	zaligheidje	zaligheidjen	zaligheidjes
	IPA	/zà:lɪçɛ́i̯ce/	/zà:lɪçɛ́i̯cen/	/zà:lɪçɛ́i̯ces/	/zà:lɪçɛ́i̯cez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zeligheid
• Frans: salut m
• Ingels: salvation^(en:)
• Nederlandjs: zaligheid g, verlossing g
• Pruus: Erlösung v, Rettung v
• Spaans: salvación v

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zeligheid
• Ingels: delight^(en:)
• Nederlandjs: zaligheid g