zwanger

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

zwanger /zwáŋər/

1. innen toestandj zitten det m'n 'n imprio (en later 'ne kleinen of e jónk) in 't lief haet grujje (wie bie vrouwlje)
2. (synoniem) (ajerwèts) anger waord veur hungerig

   Veer zote doe mit drie es zwanger kiendjes inne kelder, mit nieks te aeten of te drinke.

Raod

De beteikenis [1] is nuuj en vervingk "in peziesie (zeen)".

Aafbraeking

• zwang-er

Aafleijinge

• bezwangere, zwangersjap

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	zwangere	zwangeren	zwanger		zwanger		zwanger		zwanger		zwangert
	IPA	/zwáŋərə/	/zwáŋərən/	/zwáŋər/		/zwáŋər/		/zwáŋər/		/zwáŋər/		/zwáŋər̥t/	/zwáŋərd/
kómparatief	sjrif	zwangerdere	zwangerderen	zwangerder		zwangerder		zwangerder		zwangerder		zwangerdert
	IPA	/zwáŋərdərə/	/zwáŋərdərən/	/zwáŋərdər/		/zwáŋərdər/		/zwáŋərdər/		/zwáŋərdər/		/zwáŋərdər̥t/	/zwáŋərdərd/
superlatief	sjrif	zwangerste	zwangersten	zwangerste		zwangerste		zwangerste		zwangerste		zwangerste
	IPA	/zwáŋər̥stə/	/zwáŋər̥stən/	/zwáŋər̥stə/		/zwáŋər̥stə/		/zwáŋər̥stə/		/zwáŋər̥stə/		/zwáŋər̥stə/
partitief	sjrif											zwangers
	IPA											/zwáŋər̥s/	/zwáŋərz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) zwangers (toe)	(wie) zwangertj (geer)
	IPA	/wì: zwáŋər̥s tú:/	/wì: zwáŋər̥c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) zwangerders (toe)	(wie) zwangerdertj (geer)
	IPA	/wì: zwáŋərdər̥s tú:/	/wì: zwáŋərdər̥c ʝ̊é:r/

Raod

De kómparatief en superlatief kómmen allein veur bie de beteikenis "hungerig".

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjwanger

Fins: raskaana Frans: enceinte Ingels: pregnant, expecting(en:) Koreaans: 부르다(ko:) Nederlandjs: zwanger

Pruus: schwanger Sjinees: 妊(zh:), 娠(zh:) Spaans: embarazada, encinta Viëtnamees: thai nghén(vi:) Zweeds: havande, gravid

Biewaord

Neet-lemma

zwanger /zwáŋər/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• zwang-er

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	zwanger
	IPA	/zwáŋər/
kómparatief	sjrif	zwangerder
	IPA	/zwáŋərdər/
superlatief	sjrif	zwangerste
	IPA	/zwáŋə̽r̥stə/