ónkóntent

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

ónkóntent (Nederlands: ontevreden)

• Mofers: ó~nkó~nte~nt

Sinneniem

• malkóntent, miskóntent

Verbuging

ónkóntente m/v/p, ónkóntenter, ónkóntentste

Biewaord

ónkóntent (Nederlands: ontevreden)

• Mofers: ó~nkó~nte~nt

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

ónkóntent /ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥t/

1. neet kóntent, zich ergerendj oppe ómstenjigheje, 't neet èns zeendje mit zienen toestandj

Aafbraeking

• ón-kón-tent

Synoniem

• óntevreje

Verwantje wäörd

• óntevrejenheid

Samestèlling

• ón- + kóntent

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	ónkóntente	ónkóntenten	ónkóntente	ónkóntent		ónkóntente	ónkóntent		ónkóntent
	IPA	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥te/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥ten/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥te/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥t/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽnd/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥te/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥t/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽnd/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥t/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽnd/
kómparatief	sjrif	ónkóntentere	ónkóntenteren	ónkóntenter	ónkóntenter		ónkóntenter	ónkóntenter		ónkóntentert
	IPA	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tərə/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tərən/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tər/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tər/		/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tər/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tər/		/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tər̥t/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tərd/
superlatief	sjrif	ónkóntentste	ónkóntentsten	ónkóntentste	ónkóntentste		ónkóntentste	ónkóntentste		ónkóntentste
	IPA	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tste/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tsten/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tste/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tste/		/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tste/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tste/		/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tste/
partitief	sjrif									ónkóntents
	IPA									/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥ts/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽndz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) ónkóntents (toe)	(wie) ónkóntentj (geer)
	IPA	/wì: ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥ts tú:/	/wì: ʊ́n̥kʊ́n̥tǽɲ̊c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) ónkóntenters (toe)	(wie) ónkóntentertj (geer)
	IPA	/wì: ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tər̥s tú:/	/wì: ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ónkóntent

Frans: insatisfait, mécontent Ingels: dissatisfied, discontented, disgruntled Koreaans: 불만족하다(ko:) Nederlandjs: ontevreden(nl:)

Pruus: unzufrieden Sjinees: 怏(zh:) Spaans: insatisfecho Zweeds: missnöjd, missbelåten

Biewaord

Neet-lemma

ónkóntent /ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥t/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• ón-kón-tent

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	ónkóntent
	IPA	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥t/	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽnd/
kómparatief	sjrif	ónkóntenter
	IPA	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tər/
superlatief	sjrif	ónkóntentste
	IPA	/ʊ́n̥kʊ́n̥tǽn̥tste/