ónzin

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

ónzin m (Nederlands: onzin)

• Mofers: ó~nzi\n

Sinneniem

• floeze, gekkekal, kots, kwatsj, laege kal, larie, prazel, sjnótterkal, sjnótterwauwel

Verbuging

—, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ónzin m /ʊ́nzɪ̀n/

1. (synoniem) anger waord veur kwatsj

Raod

't Waord "zin" kan zowaal mannelik es vrouwelik gebroek waere (aafhenkelik vanne beteikenis); 't waord "ónzin" is ummer mannelik.

Aafbraeking

• ón-zin

Samestèlling

• ón- + zin

Zagswies

• klinkklaoren ónzin: euverdudelike kwatsj

  Det is klinkklaoren ónzin det dae d'roet huitj.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ónzin		ónzine	ónzinen
	IPA	/ʊ́nzɪ̀n/		/ʊ́nzɪ̀nə/	/ʊ́nzɪ̀nən/
dim.	sjrif	ónzinke	ónzinken	ónzinkes
	IPA	/ʊ́nzɪ̀nkə/	/ʊ́nzɪ̀nkən/	/ʊ́nzɪ̀nkəs/	/ʊ́nzɪ̀nkəz/
dat.	sjrif	ónzin		ónzine	ónzinen
	IPA	/ʊ́nzɪ̀n/		/ʊ́nzɪ̀nə/	/ʊ́nzɪ̀nən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kwatsj, ónzin en prazel

Frans: non-sens m, absurdité v, déraison v Ingels: nonsense(en:), bullshit Japans: 無意味(ja:) Koreaans: 무지(ko:) Nederlandjs: onzin(nl:) g, quatsch(nl:) g

Pools: bzdura(pl:) v Pruus: Quatsch(de:) m Russisch: бессмыслица(ru:) v, вздор(ru:) m Spaans: tontería v, chanta(es:) v Zweeds: smörja g