-s
Mofers[bewirk]
Achterveugsel[bewirk]
Lemma[bewirk]
-s /s/
- guuef d'n twieëdje persoean inkelvaad (doe) aan bie wirkwäörd
- maak- > (doe) maaks
- wirk- + -dje > (doe) wirkdjes
- guuef d'n twieëdje persoean inkelvaad (doe) aan bie de flexieadverbiaal op bieveugelike naamwäörd en voogwäörd
- heit > (wie) heits (toe)
- wen > wens (toe)
- vörmp 't mieëvaad bie d'n diminutief, versjeien oetgeng en e deil losse zelfstenjig naamwäörd (meis lieënwäörd)
- huuske > huuskes
- maeker > maekers
- plaetje > plaetjes
- prestaasje > prestaasjes
- radio > radio's
- zoon > zeuns
- vörmp e (meis vrouwelik) zelfstenjig naamwaord oet e bepirk aantal wirkwäörd
- aankómme > aankóms
- opbringe > opbrings
- vörmp e biewaord of biewäördelik tèlwaord oet e bieveugelik naamwaord of rangtèlwaord (vergeliek: -ens)
- daag + -lik > daacheliks
- hoeag > heugstens
- ieëste > ieëstens
- min > minstens
- twieëdje > twieëdjens
- (ajerwèts) vörmp de genitief bie mannelike en ónziejige zelfstenjige naamwäörd
- vörmp 't gerundium I bie e deil (meis sterke) wirkwäörd, meis mit ge-
- doon > gedoons
- zeike > gezeiks
- (zelje) vörmp de biewäördelike superlatief oet e bieveugelik naamwaord
- haol > ('t) haols
- lank > ('t) langs
- Raod
[1] Bie sterke wirkwäörd kan dit achterveugsel 'n verkorting vanne klinker of umlaut veroearzake: knie~pe > doe knieps, valle > doe vèls, aete > doe its. Bie zwake wirkwäörd wovan de stam injig op 'ne klinker, wuuert 'n -t- (of 'n -d- aafhenkelik vanne etymologie) ingeveug: knoeaje > doe knoeats, vaje > doe vaads. In 'nen inkele val kump hie nag 'nen umlaut euverhaer: goeaje > doe guuets.
[3] d'n Oetgank -s in 't mieëvaad van zelfstenjige naamwäörd is op vandaag gróndj 'nt winnen op ajer oetgeng wie -e, -er en umlautkónstruksjes. In 't aadste gedokumenteerdje Mofers kinne v'r dezen oetgank allein veur diminutieven en e bepirk gruupke femieljewäörd, wie dochter > döchters.
- Aafbraeking
- -s
- Variaasje
- [8] -ste
- Verwantje wäörd
Achterveugsel[bewirk]
Lemma[bewirk]
-s /s/
- vörmp e bieveugelik naamwaord oet e zelfstenjig naamwaord of 'nen eigenaam (zeljen oet e bieveugelik naamwaord) det 'n eigesjap, 'n geliekenis of 'ne kómaaf aanguuef (döks mit umlaut)
- boer > boers
- groeat > gruuets
- Limbörg > limbörgs
- sjaop > sjäöps
- tak > taks
- vörmp e zelfstenjig naamwaord oet 'nen eigenaam det de beneuming van 'n spraok vörmp
- Ieslandj > Ieslandjs
- Mofert > Mofers
- vörmp e kómpleks bieveugelik naamwaord of biewaord oet 'ne zelfstenjige waordgroep
- good deil > gooddeils
- ieëste graod > ieëstegraods
- meisten tied > meistentieds
- (zelje) vörmp gestapeldj mit -s e biewaord
- lekker > lekkerkes
- stil > stilkes
- Raod
[1] Bie e deil wäörd blief d'n ajere vorm op -sj gehandjhaaf, wie bie rebel > rebelsj.
Bieveugelike naamwäörd mit dit achterveugsel vallen allemaol ónger klas I.
- Aafbraeking
- -s
- Variaasje
- [1,2] †-sj
- Verwantje wäörd