Sjabloon:V-sI-wieze-sep2
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | wies | wies | wies | wieze | wiezen | wies | wieze | wiezen | wiezendj | |||||
| IPA | /wí:s/ | /wí:z/ | /wis/ | /wiz/ | /wis/ | /wiz/ | /wí:ze/ | /wí:zen/ | /wis/ | /wiz/ | /wí:ze/ | /wí:zen/ | /wí:zeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | wees †weis |
wees †weis |
wees †weis |
weze | wezen | wees | weze | wezen | geweze | gewezen | ||||
| IPA | /wé:s/ /wɛ́i̯s/ |
/wé:z/ /wɛ́i̯z/ |
/wé:s/ /wɛ́i̯s/ |
/wé:z/ /wɛ́i̯z/ |
/wé:s/ /wɛ́i̯s/ |
/wé:z/ /wɛ́i̯z/ |
/wé:ze/ | /wé:zen/ | /wé:s/ | /wé:z/ | /wé:ze/ | /wé:zen/ | /ɣə'wé:ze/ | /ɣə'wé:zen/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | wees | wees | wees | weze | wezen | wees | weze | wezen | geweze | gewezen | ||||
| IPA | /wé:s/ | /wé:z/ | /wé:s/ | /wé:z/ | /wé:s/ | /wé:z/ | /wé:ze/ | /wé:zen/ | /wé:s/ | /wé:z/ | /wé:ze/ | /wé:zen/ | /ɣə'wé:ze/ | /ɣə'wé:zen/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | wies! | wieze-v'r | wiestj! wies! |
|||||||||||
| IPA | /{{{imp3}}}wí:z {{{fon4}}}/ | /{{{imp3}}}wí:zever {{{fon4}}}/ | /{{{imp3}}}wí:zɟ {{{fon4}}}/ /{{{imp3}}}wí:z {{{fon4}}}/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | wieze | wiezen | gewies ó | wieze | wiezen | wiezentaere | wiezentaeren | gewieze | gewiezen | ||||||
| IPA | /wí:ze/ | /wí:zen/ | /ɣə'wí:s/ | /ɣə'wí:z/ | /wí:ze/ | /wí:zen/ | /wí:zen̥'tɛ̀:re/ | /wí:zen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'wí:ze/ | /ɣə'wí:zen/ | |||||