aafgetraendj
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]aafgetraendj /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟ/
- mit e strak-geboewdj lief door traening
- (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van aaftraene
- Aafbraeking
- aaf-ge-traendj
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | aafgetraendje | aafgetraendjen | aafgetraendje | aafgetraendj | aafgetraendje | aafgetraendj | aafgetraendj | |||
| IPA | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟe/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟen/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟe/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟ/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟe/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟ/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟ/ | ||||
| kómparatief | sjrif | aafgetraendjere | aafgetraendjeren | aafgetraendjer | aafgetraendjer | aafgetraendjer | aafgetraendjer | aafgetraendjert | |||
| IPA | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟərə/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟərən/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟər/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟər/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟər/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟər/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟər̥t/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟərd/ | |||
| superlatief | sjrif | aafgetraendjste | aafgetraendjsten | aafgetraendjste | aafgetraendjste | aafgetraendjste | aafgetraendjste | aafgetraendjste | |||
| IPA | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊ste/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊sten/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊ste/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊ste/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊ste/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊ste/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊ste/ | ||||
| partitief | sjrif | aafgetraendjs | |||||||||
| IPA | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊s/ | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) aafgetraendjs (toe) | (wie) aafgetraendj (geer) |
| IPA | /wì: á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊s tú:/ | /wì: á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟ ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) aafgetraendjers (toe) | (wie) aafgetraendjertj (geer) |
| IPA | /wì: á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟər̥s tú:/ | /wì: á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: aafgetraend
- Nederlandjs: afgetraind
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]aafgetraendj /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟ/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- aaf-ge-traendj
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | aafgetraendj | |
| IPA | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟ/ | ||
| kómparatief | sjrif | aafgetraendjer | |
| IPA | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟər/ | ||
| superlatief | sjrif | aafgetraendjste | |
| IPA | /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲ̊ɟ̊ste/ | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]aafgetraendj /á:fɣ̊ətr̥ɛ̀:ɲɟ/
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van aaftraene
- Aafbraeking
- aaf-ge-traendj