aafsjuwelik

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

aafsjuwelik /á:fʃʉ̜̀(:)wə̽lɪkʲ/

1. aafnieging of haat veroearzakendj
2. neet wie 't zich moreel betaamp
3. hieël lieëlik

   Ich moog 't neet zègke, meh det klein kiendje det die gekregen höbben is wörkelik 'n aafsjuwelik dink.

Aafbraeking

• aaf-sju-we-lik

Synoniem

• hore

Verwantje wäörd

• akelig

Samestèlling

• aafsjoew + umlaut + -lik

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 53.

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	aafsjuwelike	aafsjuweliken	aafsjuwelike	aafsjuwelik		aafsjuwelike	aafsjuwelik		aafsjuwelik
	IPA	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲe/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲen/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲe/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲ/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪgʲ/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲe/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲ/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪgʲ/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲ/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪgʲ/
kómparatief	sjrif	aafsjuwelikere	aafsjuwelikeren	aafsjuweliker	aafsjuweliker		aafsjuweliker	aafsjuweliker		aafsjuwelikert
	IPA	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲərə/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲərən/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲər/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲər/		/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲər/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲər/		/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲər̥t/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲərd/
superlatief	sjrif	aafsjuwelikste	aafsjuweliksten	aafsjuwelikste	aafsjuwelikste		aafsjuwelikste	aafsjuwelikste		aafsjuwelikste
	IPA	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkste/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪksten/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkste/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkste/		/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkste/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkste/		/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkste/
partitief	sjrif									aafsjuweliks
	IPA									/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪks/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪgz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) aafsjuweliks (toe)	(wie) aafsjuwelik (geer)
	IPA	/wì: á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪks tú:/	/wì: á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲ ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) aafsjuwelikers (toe)	(wie) aafsjuwelikertj (geer)
	IPA	/wì: á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲər̥s tú:/	/wì: á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gruwelik

Fins: hirveä(fi:), inhottava(fi:) Frans: abominable Ingels: abominable, hideous, gruesome Luuksembörgs: abscheilech Nederlandjs: afschuwelijk(nl:), gruwelijk

Pruus: abscheulich Spaans: abominable Viëtnamees: khó thương(vi:) Zweeds: avskyvärd

Biewaord

Neet-lemma

aafsjuwelik /á:fʃʉ̜̀(:)wə̽lɪkʲ/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• aaf-sju-we-lik

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	aafsjuwelik
	IPA	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲ/	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪgʲ/
kómparatief	sjrif	aafsjuweliker
	IPA	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkʲər/
superlatief	sjrif	aafsjuwelikste
	IPA	/á:fʃʉ̜̀:wə̽lɪkste/