aafval

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

aafval m (Nederlands: afval)

• Mofers: aa~fva~l

Sinneniem

• drek, sjpik

Verbuging

aafvel, —

aafval

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

aafval m /á:v̥ál/

1. ónbroekbaar reste die eweggegoeadj (mótte) waere

Aafbraeking

• aaf-val

Synonieme

• aadgood, drek, tratsj, voel, ↓voelnis

Aafleijinge

• aafvalstóf, aafvalverwirker
• resaafval

Verwantje wäörd

• dreksbak, duobak, kóntaender, sjrot

Zagswies

• Goeaj daen aafval mer oppe moetjing.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 53.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafval		—
	IPA	/á:v̥ál/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	aafval		—
	IPA	/á:v̥ál/		—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafval en drek

Fins: rikka(fi:) Frans: déchet m, ordures v mv, ordure(fr:) v Ieslandjs: rusl(is:) ó Ingels: waste(en:), rubbish(en:), trash(en:), garbage(en:), refuse(en:) Luuksembörgs: Offall m

Nederlandjs: afval(nl:) ó, vuilnis ó Pruus: Abfall m, Müll m Spaans: basure v Törks: çöp(tr:) Zweeds: avfall ó

Wirkwaord

Neet-lemma

aafval /á:v̥àl/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van aafvalle (in naevezats)

Aafbraeking

• aaf-val

Variaasje

• (in houfzats) val aaf