achterlajer

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

achterlajer m (Nederlands: achterlader, geweer)

• Mofers: achterla~jer

Verbuging

achterlajers, achterlaejerke

'nen achterlajer [1]

'nen achterlajer [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

achterlajer m /axtərlá:jər/

1. (kriegsveuring) e vuurwaope det me vanaaf de kantj vanne sjötter luuedj mit keugel en springstóf en neet dore luip ane veurkantj
2. (landjboew) e wirktuug det m'n achteren trèkker kan zitte veur laste mit op te höffen en te verplaatse

Aafbraeking

• ach-ter-la-jer

Samestèlling

• achter + lajer

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	achterlajer		achterlajers
	IPA	/axtərlá:jər/		/axtərlá:jər̥s/	/axtərlá:jərz/
dim.	sjrif	achterlaejerke	achterlaejerken	achterlaejerkes
	IPA	/axtərlɛ́:je̽r̥kʲe/	/axtərlɛ́:je̽r̥kʲen/	/axtərlɛ́:je̽r̥kʲes/	/axtərlɛ́:je̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	achterlajer		achterlajers
	IPA	/axtərlá:jər/		/axtərlá:jər̥s/	/axtərlá:jərz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: achterlajer
• Ingels: breechloader
• Nederlandjs: achterlader g
• Pruus: Hinterlader m
• Zweeds: bakladdare g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: achterlajer
• Ingels: rearloader
• Nederlandjs: achterlader g
• Pruus: Hecklader m