achter

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

• IPA: /ˈɑ(x)(f)tɐ(r)/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

• E Lèmbörgsj heimwaordj aafkómstig oed g'm Doetsje es *aftar.

		inkelvaadj	mieëvaadj
bepaoldj	gans	achtere	achterer
	avig	-	-
ónbepaoldj	gans	achter	achter
	avig	-	-

Veurzètsel

achter rèèksval ódder veurwèrpsval

1. (Hoeaglèmbörgsj) Wiejer eweg es.
2. (Hoeaglèmbörgsj) Aan g'r achterziej.
3. (Hoeaglèmbörgsj) Spaeder in 'n rie ven huuegdje.
4. (Hoeaglèmbörgsj) In tieje vólgendj óp.
5. (Hoeaglèmbörgsj) Spaeder kómmendj i g'r bewaegingsrichting.
6. (Hoeaglèmbörgsj) Spaeder etied.

   Achter vief oere, den aere 'ch bie dich.

7. (Hoeaglèmbörgsj) Spaeder in 'n vólgrie.
8. (Hoeaglèmbörgsj) I g'r richting ven.
9. (Hoeaglèmbörgsj) Vólges.
10. (Hoeaglèmbörgsj) Euvereinkómstig.
11. (Hoeaglèmbörgsj) Waad betröf.

Nieëderlandjsj

Veurzètsel

achter

1. Achter.