avvekaot

Algemein Gesjreve Limburgs

Biewaord

avvekaot (Nederlands: vast en zeker, steeds en altijd, in ieder geval, waarschijnlijk, vermoedelijk, alleszins)

Dezen ingank haet nog gein doorverwiezinge nao anger móndaarde. Doe kans Wiktionair helpe door die toe te voge

Zelfsjtendig naamwaord

avvekaot m (Nederlands: pleiter, advocaat, cognac met eieren)

• Mofers: avvekao\t

Verbuging

avvekaote, avvekäötje

'n avvekäötje [2]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

avvekaot m /avə'kɒ̀:t/

1. (rechsspraok) emes dae 't verwaer duit in 'n rechszaak
2. (aeteswaar) 'nen diek-vlujbaren alkeholischen drank gemaak mit ei, alkehol, mèlk en sókker

Aafbraeking

• av-ve-kaot

Variaasje

• [1] ↓advekaot, ↓advekaat

Synonieme

• [1] raodsman, vriekaller

Aafleijinge

• avvekatorisch, avvekatuur
• avvekaotebero
• duvelsavvekaot, hègkenavvekaot

Verwantje wäörd

• balie, vaskaller

Zagswies

• kalle wie 'nen avvekaot: hieël good kónne kalle

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 67.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	avvekaot		avvekaote	avvekaoten
	IPA	/avə'kɒ̀:t/	/avə'kɒ̀:d/	/avə'kɒ̀:tə/	/avə'kɒ̀:tən/
dim.	sjrif	avvekäötje	avvekäötjen	avvekäötjes
	IPA	/avə'kœ̀:ce/	/avə'kœ̀:cen/	/avə'kœ̀:ces/	/avə'kœ̀:cez/
dat.	sjrif	avvekaot		avvekaote	avvekaoten
	IPA	/avə'kɒ̀:t/	/avə'kɒ̀:d/	/avə'kɒ̀:tə/	/avə'kɒ̀:tən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: avvekaot

Fins: asianajaja(fi:) Frans: avocat(fr:) m Ieslandjs: lögmaður(is:) m, málafærslumaður(is:) m Ingels: lawyer(en:), attorney, barrister, advocate(en:) Japans: 弁護士(ja:) Nederlandjs: advocaat(nl:) g Pruus: Rechtsanwalt m, Advokat m

Russisch: адвокат(ru:) m Sjinees: 律師(zh:) Spaans: abogado(es:) m Tagalog: abogado(tl:), manananggol(tl:) Viëtnamees: luật sư(vi:) Zweeds: advokat(sv:) g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: avvekaot
• Nederlandjs: eierlikeur g, advocaat^(nl:) g