bèsj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bèsj v /be̞ʃ/

1. (synoniem) (femielje) (ajerwèts) anger waord veur bèstemoder
2. (euverdrechtelik) 'n aaj tant, 'n aaj vrouw

Aafbraeking

• bèsj

Net get anges gesjreve

• bes, bès

Synoniem

• [2] bet

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 77.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bèsj		bèsje	bèsjen
	IPA	/be̞ʃ/	/be̞ʒ/	/be̞ʃe/	/be̞ʃen/
dim.	sjrif	bèsjke	bèsjken	bèsjkes
	IPA	/be̞ʃkʲe/	/be̞ʃkʲen/	/be̞ʃkʲes/	/be̞ʃkʲez/

Raod

Bakkes guuef gèn verbaoge vörm op.

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: groetmojer, bèstemojer en bès

Fins: isoäiti Frans: grand-mère v Ieslandjs: amma(is:) v Ingels: grandmother(en:) Japans: お婆さん(ja:) Mirandees: abó(mwl:) v Nederlandjs: grootmoeder(nl:) v, oma v

Portegees: avó(pt:) v Pruus: Großmutter v Russisch: бабушка(ru:) v Sjinees: 婆(zh:) Spaans: abuela v Zweeds: farmor(sv:) g (vanne vaderskantj), mormor(sv:) g (vanne moderskantj)