bótterpot

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

bótterpot m (Nederlands: boterpot)

• Mofers: bótterpot

Verbuging

bótterpöt, bótterpötje

'ne kramische bótterpot

'ne plestiekke bótterpot

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bótterpot m /bʊtər̥pɒt/

1. 'ne pot veure bótter in te beware

Aafbraeking

• bót-ter-pot

Verwantje wäörd

• bótterdoeas

Samestèlling

• bótter + pot

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 89.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bótterpot		bótterpöt
	IPA	/bʊtər̥pɒt/	/bʊtər̥pɒd/	/bʊtər̥pœt/	/bʊtər̥pœd/
dim.	sjrif	bótterpötje	bótterpötjen	bótterpötjes
	IPA	/bʊtər̥pœcə/	/bʊtər̥pœcən/	/bʊtər̥pœcəs/	/bʊtər̥pœcəz/
dat.	sjrif	bótterpot		bótterpöt
	IPA	/bʊtər̥pɒt/	/bʊtər̥pɒd/	/bʊtər̥pœt/	/bʊtər̥pœd/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bótterpot
• Frans: beurrier m
• Ingels: butter dish
• Nederlandjs: botervloot^(nl:) g
• Pruus: Butterdose v
• Zweeds: smörask g