börgersjap

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

börgersjap ó /bœ́rɣər̥ʃap/

1. 't gehieël van alle börgers in e landj of 'n plaats
2. 'ne richtelike bandj van 'ne persoean mitte staot, woraan zeker rechten en plichte verbónje zeen

Aafbraeking

• bör-ger-sjap

Samestèlling

• börger + -sjap

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	börgersjap		börgersjappe	börgersjappen
	IPA	/bœ́rɣər̥ʃap/	/bœ́rɣər̥ʃab/	/bœ́rɣər̥ʃapə/	/bœ́rɣər̥ʃapən/
dim.	sjrif	börgersjepke	börgersjepken	börgersjepkes
	IPA	/bœ́rɣər̥ʃæpkʲe/	/bœ́rɣər̥ʃæpkʲen/	/bœ́rɣər̥ʃæpkʲes/	/bœ́rɣər̥ʃæpkʲez/
dat.	sjrif	börgersjap		börgersjappe	börgersjappen
	IPA	/bœ́rɣər̥ʃap/	/bœ́rɣər̥ʃab/	/bœ́rɣər̥ʃapə/	/bœ́rɣər̥ʃapən/

In anger spraoke

[1]

• Ieslandjs: borgarastétt^(is:) v
• Ingels: citizenry
• Nederlandjs: burgerschap ó
• Pruus: Bürgerschaft v
• Spaans: cuidadanía v
• Zweeds: borgerskap ó

[2]

Frans: citoyenneté(fr:) v Ieslandjs: ríkisborgararéttur m Ingels: citizenship Nederlandjs: burgerschap ó

Pruus: Staatsbürgerschaft v Spaans: cuidadanía v Zweeds: medborgarskap ó