ermzieëlig
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]ermzieëlig /æ̀rm'zìæ̯̈lɪç/
- gekinmirk door ermood en ieëlenj
- Aafbraeking
- erm-zieë-lig
- Aafleijinge
- Samestèlling
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 116.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | ermzieëlige | ermzieëligen | ermzieëlige | ermzieëlig | ermzieëlige | ermzieëlig | ermzieëlig | |||
| IPA | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝe/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝen/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝe/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪç/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝ/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝe/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪç/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝ/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪç/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝ/ | |
| kómparatief | sjrif | ermzieëligere | ermzieëligeren | ermzieëliger | ermzieëliger | ermzieëliger | ermzieëliger | ermzieëligert | |||
| IPA | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝərə/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝərən/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝər/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝər/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝər/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝər/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝər̥t/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝərd/ | |||
| superlatief | sjrif | ermzieëligste | ermzieëligsten | ermzieëligste | ermzieëligste | ermzieëligste | ermzieëligste | ermzieëligste | |||
| IPA | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪçste/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪçsten/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪçste/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪçste/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪçste/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪçste/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪçste/ | ||||
| partitief | sjrif | ermzieëligs | |||||||||
| IPA | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪçs/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) ermzieëligs (toe) | (wie) ermzieëlig (geer) |
| IPA | /wì: æ̀rm'zìæ̯̈lɪçs tú:/ | /wì: æ̀rm'zìæ̯̈lɪç ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) ermzieëligers (toe) | (wie) ermzieëligertj (geer) |
| IPA | /wì: æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝər̥s tú:/ | /wì: æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: ermzelig
- Grieks (nuuj): άθλιος(el:)
- Ingels: wretched(en:)
- Luuksembörgs: aarmséileg
- Nederlandjs: armzalig
- Pruus: armselig
- Viëtnamees: sầu khổ(vi:)
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]ermzieëlig /æ̀rm'zìæ̯̈lɪç/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- erm-zieë-lig
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | ermzieëlig | |
| IPA | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪç/ | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪʝ/ | |
| kómparatief | sjrif | ermzieëliger | |
| IPA | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪɣər/ | ||
| superlatief | sjrif | ermzieëligste | |
| IPA | /æ̀rm'zìæ̯̈lɪçste/ | ||