euvergroeatvader

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

euvergroeatvader m /ǿ:vərɣrùä̯tv̥á:dər/

1. (femielje) de vader van 'ne groeateljer, de vader vanne bèstemoder of de vader vanne bèstevader

Aafbraeking

• eu-ver-groeat-va-der

Verwantje wäörd

• euvergroeateljer

Samestèlling

• euver- + groeatvader

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	euvergroeatvader		euvergroeatvaders
	IPA	/ǿ:vərɣrùä̯tv̥á:dər/		/ǿ:vərɣrùä̯tv̥á:dər̥s/	/ǿ:vərɣrùä̯tv̥á:dərz/
dim.	sjrif	euvergroeatvaederke	euvergroeatvaederken	euvergroeatvaederkes
	IPA	/ǿ:vərɣrùä̯tv̥ɛ́:de̽r̥kʲe/	/ǿ:vərɣrùä̯tv̥ɛ́:de̽r̥kʲen/	/ǿ:vərɣrùä̯tv̥ɛ́:de̽r̥kʲes/	/ǿ:vərɣrùä̯tv̥ɛ́:de̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	euvergroeatvader		euvergroeatvaders
	IPA	/ǿ:vərɣrùä̯tv̥á:dər/		/ǿ:vərɣrùä̯tv̥á:dər̥s/	/ǿ:vərɣrùä̯tv̥á:dərz/

In anger spraoke

• Frans: arrière-grand-père m
• Ingels: great-grandfather
• Nederlandjs: overgrootvader m
• Pruus: Urgroßvater m
• Spaans: bisabuelo m
• Zweeds: gammelfarfar g, gammelmorfar g