gaestig

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

gaestig /ʝɛ́:stɪç/

1. sterk smakendj mit 'ne misselike reuk, wie doordet 't bedórven is (gezag van vleis en anger aeteswaar mit vèt of aolje d'rin)

Aafbraeking

• gaes-tig

Samestèlling

• gaes + -t- + -ig

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 127.

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	gaestige	gaestigen	gaestige	gaestig		gaestige	gaestig		gaestig
	IPA	/ʝɛ́:stɪʝe/	/ʝɛ́:stɪʝen/	/ʝɛ́:stɪʝe/	/ʝɛ́:stɪç/	/ʝɛ́:stɪʝ/	/ʝɛ́:stɪʝe/	/ʝɛ́:stɪç/	/ʝɛ́:stɪʝ/	/ʝɛ́:stɪç/	/ʝɛ́:stɪʝ/
kómparatief	sjrif	gaestigere	gaestigeren	gaestiger	gaestiger		gaestiger	gaestiger		gaestigert
	IPA	/ʝɛ́:stɪʝərə/	/ʝɛ́:stɪʝərən/	/ʝɛ́:stɪʝər/	/ʝɛ́:stɪʝər/		/ʝɛ́:stɪʝər/	/ʝɛ́:stɪʝər/		/ʝɛ́:stɪʝər̥t/	/ʝɛ́:stɪʝərd/
superlatief	sjrif	gaestigste	gaestigsten	gaestigste	gaestigste		gaestigste	gaestigste		gaestigste
	IPA	/ʝɛ́:stɪçste/	/ʝɛ́:stɪçsten/	/ʝɛ́:stɪçste/	/ʝɛ́:stɪçste/		/ʝɛ́:stɪçste/	/ʝɛ́:stɪçste/		/ʝɛ́:stɪçste/
partitief	sjrif									gaestigs
	IPA									/ʝɛ́:stɪçs/	/ʝɛ́:stɪʝz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) gaestigs (toe)	(wie) gaestig (geer)
	IPA	/wì: ʝɛ́:stɪçs tú:/	/wì: ʝɛ́:stɪç ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) gaestigers (toe)	(wie) gaestigertj (geer)
	IPA	/wì: ʝɛ́:stɪʝər̥s tú:/	/wì: ʝɛ́:stɪʝər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gaats
• Frans: rance
• Ingels: rancid
• Nederlandjs: ranzig, garstig
• Pruus: ranzig
• Spaans: rancio
• Zweeds: härsken

Biewaord

Neet-lemma

gaestig /ʝɛ́:stɪç/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• gaes-tig

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	gaestig
	IPA	/ʝɛ́:stɪç/	/ʝɛ́:stɪʝ/
kómparatief	sjrif	gaestiger
	IPA	/ʝɛ́:stɪɣər/
superlatief	sjrif	gaestigste
	IPA	/ʝɛ́:stɪçste/